dollar roll перевод
- фин. долларовый оборот*(продажа ценной бумаги, обеспеченной ипотеками, с одновременным соглашением купить такую же бумагу в будущем по оговоренной цене; обычно это делается для получения краткосрочного финансирования или арбитражной прибыли (заимствования ниже ставки, уплачиваемой по ипотеке))
See:
reverse repurchase agreement
- dollar: 1) доллар Ex: the dollars деньги, богатство2) _разг. крона Ex: half a dollar полукрона3) _ист. талер4) песо (тж. _ист. hard dollar); пиастр, иена и т. п. (английское название иностранных монет и ден
- roll: 1) рулон Ex: a roll of wall-paper рулон обоев2) клубок3) свиток Ex: a roll of paper бумажный свиток4) что-л. свернутое в трубку, трубка, рулон Ex: in a roll свернутый в трубку Ex: roll of oilcloth р
- dollar ($): доллар, американский доллар, доллар США Денежная единица США, равна 100 центам. От названия европейского талера, который в свою очередь происходит от слова THAL (= долина), поскольку монеты этого ви
- the dollar: The Dollar (album)
- dollar for dollar: adv AmE infml Dollar for dollar, you cannot buy a better car — За такие деньги ты лучше машины не купишь
- on a roll: adj sl I'm not about to stop when I'm on a roll — Я не собираюсь останавливаться, когда мне так везет He's on a roll now — У него пошла полоса удач
- roll by: 1) проезжать мимо2) проходить (о времени) Ex: years rolled by uneventfully годы проходили без особых событий Ex: I get more homesick as the months roll by я с каждым месяцем все больше скучаю по дом
- roll in: 1) приходить, сходиться в большом количестве Ex: offers of help were rolling in со всех сторон предлагали помощь
- roll in it: expr infml She's absolutely rolling in it — У нее денег полно I'm not exactly rolling in it but I have enough to meet my needs — В роскоши я точно не купаюсь, но на жизнь мне денег хватает
- roll into: свертывать
- roll on: 1) проезжать мимо2) проходить (о времени)3) часто неуклонно продвигаться вперед Ex: roll on, time! время, вперед! Ex: roll on the day when I leave for home! скорее бы уехать на родину!4) натягивать
- roll to: прокатывать в
- roll-in: 1) гол, забитая шайба (хоккей)
- roll-of: подработка краев
- roll-on: 1) эластичный пояс с резинками
Мобильная